_ Tweeting, turnee și înfruntându-l pe Trump: Al doilea act al lui DIONNE WARWICK în timp ce începe un turneu în Marea Britanie la vârsta de 83 de ani

În cariera ei de cântăreață de șapte decenii, Dionne Warwick a doborât recorduri, bariere de rasă și tabuuri sociale și ne-a oferit înregistrările originale și definitive. de melodii atemporale, inclusiv „Anyone Who Had a Heart”, „Walk on By” și „Heartbreaker”. 

La 83 de ani, încă are pomeți cu care ai putea felia pâine, o recoltă îndrăzneață de platină și un reputația de a se îmbrăca mereu ca  o divă („Mă trezesc așa, nu știi?’).

Dar, în mod dezamăgitor, când vine la apelul nostru Zoom din casa ei din Newark, New Jersey, camera se oprește după un prim-plan scurt și umbrit al feței ei. „Nu sunt potrivit să fiu văzut”, spune ea cu un chicotit gutural. „Am halat de baie și sunt încă în pijama.”

Ah, va trebui doar să-mi imaginez casa în care a locuit de 18 ani, după ce s-a mutat înapoi în orașul ei natal. după o lungă perioadă în Brazilia „când mama și sora mea ambele s-a îmbolnăvit în acelaşi timp'. Există un CD player în sufrageria ei pe care ascultă muzică: „Oamenii râd de mine pentru că încă mai am unul: nu folosesc servicii de streaming și nu sunt foarte priceput la tehnologie. Lucrurile au devenit atât de izolate: nu mai există „mersul la magazin pentru a cumpăra un disc””.

O mulțime de ținutele ei de designer („Chanel, Ferragamo, Oscar de la Renta') au fost donați organizațiilor de caritate SIDA pe care le sprijină, dar cele șase Grammys sunt „toate expuse în vii cameră”, la fel ca și Premiul Kennedy Center pe care l-a acordat anul trecut de către președintele Biden.

„Îl cunosc de când era congresman”, spune Warwick, care i-a considerat pe președinții Reagan și Clinton drept aliați. activism de pionierat împotriva SIDA. „Este distractiv să fie prin preajmă, foarte informat și un tip direct. Ești la fel de bătrân pe cât crezi [Biden este cu doi ani mai mic decât ea] și are un creier minunat și încă funcționează excepțional de bine. Sper absolut că va câștiga din nou.’

Warwick a apărut pe Celebrity Apprentice cu. -greutate: bold;" target="_self" href="/news/donald_trump/index.html" id="mol-2772de70-06ed-11ef-9710-776f289d6d7a">Donald Trump și l-a găsit fermecător. „Doamne, el s-a schimbat”, spune ea sumbru. „Nu știu cine este această persoană acum.”

După ce a cântat în sudul încă segregat în primul ei turneu, la începutul anilor 1960, ea este consternată de creșterea diviziunii din nou în întreaga lume. glob. „Pur și simplu a devenit rampant. Pot vorbi doar în numele Statelor Unite pentru că văd cum se întâmplă aici și încă nu înțeleg ce se întâmplă. Nu are deloc sens să mergi înapoi în loc de înainte.'

Luna aceasta Warwick face un turneu în Marea Britanie cu o seară relaxată de interpretări ale hiturilor ei îmbinate cu reminiscențe, inspirate de documentarul din 2021 despre viața ei. , Nu mă face peste. „Merg de 62 de ani, alerg în jurul lumii ca o femeie nebună, dar nu mai am 21 de ani”, spune ea. „Este timpul să încetinesc și să am puțin mai mult de a alege ce vreau să fac și unde.” 

Ea susține că nu face nimic pentru a se menține la fel de subțire și în formă ca pare ea, sau pentru a-și menține vocea: „Nu mănânc bine, dorm bine și sunt leneș. Presupun că sunt binecuvântat. Dar, când ajunge la punctul în care simt că nu interpretez așa cum ar trebui să cânte Dionne Warwick, îmi voi închide papucii de balet și îmi voi spune la revedere.” 

Touringul este însă dificil. , așa că izolarea a fost o încântare: o șansă de a dormi în propriul ei pat, de a-și găti propriile mese și de a reflecta și de a mă cunoaște, ceea ce a fost minunat. Pentru că sunt OK.’

Noul spectacol va acoperi educația ei în East Orange și Newark și prima ei apariție publică, la vârsta de șase ani, cântând în biserica bunicului ei. În timp ce studia muzică în Connecticut, a fost angajată să înregistreze cori cu grupul gospel al familiei ei la sesiunile de înregistrări din New York. Într-o melodie, „Mexican Divorce” a lui The Drifters, gama extraordinară a lui Warwick a atras atenția scriitorului melodiei, Burt Bacharach.

Ea a devenit o muză pentru el și co-scriitorul său Hal David, dar când au dat melodia care trebuia să o lanseze, „Make it Easy on Yourself”, unui cântăreț de sex masculin, Jerry Butler, ea le-a spus „Don’t make me over!” Și acesta a devenit titlul primului ei hit în 1962 .

Făcând un turneu în sudul american rasist cu alți artiști în anii 60 a fost un șoc după un New Jersey relativ liberal: „A fost ceva ce nu am mai experimentat până acum – o lecție, cu siguranță, Warwick a fost sfătuit poliția să fugă dintr-un loc după ce a cântat piesa „What’d I Say” a lui Ray Charles cu versurile „Vom integra Arkansas”. 

Cu altă ocazie, autobuzul lor a fost oprit de un polițist după Warwick iar o altă cântăreață i-a spus unei chelnerițe nepoliticoase dintr-un local de taco segregat să-și pună comanda în fund. „A întrebat unde sunt cele două „fete”. Sam Cooke i-a spus că nu există „fete”, că suntem doamne și domni în autobuz. Și l-a rugat politicos pe polițist să plece și a făcut-o.’

O-au șocat-o experiențele? „Nu m-a deranjat niciodată”, spune ea cu un râs argintiu. Primul ei turneu în Europa din 1964 a început în confuzie, deoarece mâneca primei sale lansări europene a venit cu o imagine generică de coperta a unei femei albe, iar numele ei real, „Warrick”, a fost scris greșit „Warwick” (pe care l-a adoptat ulterior. ). „Am venit să fac un program pe care l-ați avut, numit Ready Steady Go, apoi a plecat în turneu cu The Searchers: a fost prima dată când l-am întâlnit pe Dusty Springfield.’

Ea îi plăcea mai puțin Cilla Black, care a interpretat versiunea ei a „Anyone Who Had a Heart” în Marea Britanie și mai târziu a făcut același lucru cu melodia din titlu pentru filmul Alfie. „Nu aș numi-o rivalitate”, spune ea, „doar o dezamăgire că au fost nevoiți să-mi fure înregistrarea, practic, și să i-o dea pe cuvânt.” La Paris, Marlene Dietrich a luat-o pe Warwick sub aripa ei și a editat-o ​​fără milă garderoba.

A primit multă bunătate la începutul carierei sale. Ella Fitzgerald și Lena Horne au fost mentori. L-a cunoscut pe Elvis în Vegas în 1969, la apogeul faimei sale: el i-a promis că va pune o poză cu el în albumul ei în fiecare magazin din oraș, sporindu-i vânzările. „Era un domn – oricum cu mine. Foarte cordial. Și, băiete, era arătos.’

Haita de șobolani a lui Frank Sinatra a luat-o și ea sub aripa lor. „Am devenit copilul lor surogat. M-au îmbrățișat în felul în care figurile paterne: mi-au dat indicații, mi-au urmărit cariera.” Zvonurile neadevărate că sa întâlnit cu Sammy Davis Jr își au rădăcinile într-o friptură TV din 1975, în care ea glumește că nu a fost niciodată suficient de sexy, frumoasă sau albă pentru el. .

Între 1966 și 1975 s-a căsătorit de două ori și a divorțat de două ori cu William Elliott, cu care a avut doi fii, David și Damon. Elliot, un baterist și un actor cu mult mai puțin de succes decât ea, a dat-o în judecată pentru întreținere după al doilea divorț și a murit în 1983. Romantismul este ceva despre care nu vorbește, decât să spună: „Trăiesc singur. Și am companie atunci când simt că este dorită sau necesară.'

Au fost puncte slabe: ea a fost obligată să-i dea în judecată pe Bacharach și David pentru 5,5 milioane de dolari la mijlocul anilor '70, deși aceștia au rămas prieteni și colaboratori pe viață. . În anii 90, a condus reclame TV pentru Psychic Friends Network – pentru a pune mâncare pe masă, a spus ea anterior. 

În 2013, a depus faliment, glumitând pe Twitter (era o prezență glorios de amuzantă în primele zile ale site-ului) că dacă General Motors ar putea face asta, și ea ar putea face asta. Au existat și pierderi personale: soțul ei, mama ei, sora ei, nepoata ei Whitney Houston la o supradoză de droguri în 2012 și moartea lui Hal David în același an, precum și a lui Bacharach în 2023. „Știam că are o boală, „, spune ea, „dar nu m-am gândit niciodată că va fi atât de devastator.

Pierderea lui Hal David a fost același lucru. Și membrii familiei la fel. Am avut multe pierderi, pierderi consistente, dar știi, merge cu cei vii. Nu este niciodată ușor să faci față bolilor sau tranzițiilor, dar credința mea mă va purta întotdeauna prin asta.’

De asemenea, are povești glorioase de spus. Când ea și Stevie Wonder au lucrat la partitura pentru filmul din 1984 Femeia în roșu, ea a trebuit să descrie acțiunea artistului orb la o proiecție timpurie. Hitul ei din 1986, „That’s What Friends are For”, înregistrat cu Wonder, Gladys Knight și Elton John (și unul dintre primele proiecte de celebrități care a atras atenția asupra epidemiei de SIDA) a strâns milioane pentru caritate și i-a câștigat lui John primul său Grammy.

Șapte nepoți ai ei o păstrează tânără și ea lucrează la un nou album gospel cu fiul ei mai mic, Damon. „Întotdeauna sunt eu care zbor să-i vizitez pe Coasta de Vest, totuși, nu invers”, mormăi ea. Cu toate acestea, artiștii mai tineri parcurg mereu calea către ușa ei.

„Am interfațat, nu cu Swifties, ci chiar cu domnișoara Swift”, spune ea. „Îmi place tânărul ăla, Usher. Am cunoscut-o pe Beyoncé când avea 15 ani, i-am văzut cariera înflorind și sunt foarte, foarte mândră de ea.” Ca o artistă care a călătorit în lumea soul, pop și jazz, este încântată de faptul că Queen Bey și-a lansat albumul country, Cowboy Carter. 

„Toți folosim aceleași opt note în scară, așa că, în ceea ce mă privește, muzica este muzică. Acea domnișoară s-a născut și a crescut în Texas: are la fel de mult drept să cânte cântece country ca oricine altcineva și se pare că majoritatea oamenilor simt la fel.'

Ea era mai puțin pasionată de rapperi în anii '90. a calificat femeile drept „cățele” și „sape” și le-a chemat pe mai multe dintre ele, inclusiv pe un tânăr Snoop Dogg, la ea acasă la 7 dimineața într-o zi pentru a discuta cu. Dogg este amuzant despre asta în documentar, comportându-se ca un băiețel rușinat de „Bunica” să-și schimbe felurile. 

„Ei bine, era un băiețel obraznic la acea vreme”, spune Warwick, „dar a devenit un bărbat, un bărbat adevărat care acum înțelege exact ce i-am spus când era adolescent.”

Timpul nostru este aproape de sfârșit, așa că întreb ce anume este asta. păstrează evergreen melodiile Bacharach/David pe care le va interpreta în turneul ei. „Limităm mesaje de speranță și bucurie și dragoste și uneori tristețe. Și sunt întotdeauna bine primiți pentru că oamenii trec prin aceste domenii în viață. Mă simt excepțional de bine pentru fiecare cuvânt pe care ți l-am dat să-l asculți. Și, cu o glisare a smartphone-ului ei, a dispărut.

Un poster acerb pe Twitter/X din 2013, Dionne a 620.000 de urmăritori. Iată câteva dintre favoritele noastre.

Pe Twitter/ X

„Tweet? L-aș numi un Twert. Am venit la Twert un prieten'

„Tocmai am auzit despre regula de 25 de ani a lui Leo DiCaprio. Pierderea lui. Nu știi ce îți lipsește.’

Despre persoane interesate

„Reține: dacă te urmăresc astăzi, pot să nu te urmăresc mâine, dacă prostia ta este.'

'Sunt încântat să preiau oficial rolul de CEO al Twitter. Acest lucru a fost în lucru de luni de zile.' 

Despre a nu fi CEO 

„Îmi dau demisia din această funcție. Se întâmplă prea multe aici.' 

Despre a fi trist

' Dacă sunt pe Spotify Wrapped, anunțați-mă. Majoritatea melodiilor mele sunt triste și sper că ești bine. Putem vorbi despre asta.” 

„Dacă acel tânăr are eșarfa lui Taylor [Swift], ar trebui să o returneze.” 

Pe acing Twitter

„Acesta este pentru toți cei care ați hotărât că nu vă trimit propriile mele lucruri. Vreau să știi că sunt și devin foarte bun la asta.'

(Fluierul)