_ Angela Marsons a fost respinsă de editori pentru 25 de ani ani și chiar i-a spus să nu-și plaseze cărțile în Țara ei Neagră, dar acum a vândut milioane și este pregătită pentru faima TV BBC

Ea a devenit unul dintre cei mai de succes autori britanici după ce a vândut milioane de copii digitale ale cărțile ei din întreaga lume - și totuși, Angela Marsons nu este un nume cunoscut.

Autoarea, în vârstă de 55 de ani, care locuiește în Țara Neagră, o zonă din West Midlands din Anglia, a găsit în sfârșit succes după crime a fost preluată de editorii digitali Bookouture, acum o amprentă a Hachette, în 2014.

Dar pentru Angela nu a fost o călătorie ușoară, managerul de securitate devenit scriitor s-a confruntat cu nenumărate scrisori de respingere de la editori de peste 25 de ani.

Ea a fost chiar avertizată să nu-și plaseze romanele în iubita ei Țară Neagră, care constă din zone industriale precum Dudley, Walsall și West Bromwich.

Dar poveștile ei - plasate în jurul „durului” , brusc și nepoliticos' Kim Stone, un 'detectiv care ascunde secrete întunecate, care nu se va opri la nimic pentru a-i proteja pe nevinovați' - s-a vândut acum în peste 5,5 milioane de exemplare, a raportat The Telegraph și acum vin la BBC.

BBC Studios a optat pentru drepturile TV pentru toate cele 20 de cărți ale ei din serial, care vor fi produse cu Bees and Honey Films din LA.

După ce Angela a anunțat ultima știre pe pagina ei de Facebook. toamna, fanii încântați au declarat „a venit timpul”.

Autoarea, care a crescut în Cradley Heath, este, fără îndoială, de acord cu sentimentul - după ce i-a luat mai mult de două decenii pentru a-și publica în sfârșit lucrarea . 

Angela a lucrat ca manager de securitate la centrul comercial Merry Hill timp de 19 ani, când a decis să-și urmeze visele de alfabetizare și a luat redundanță voluntară pentru a-și acorda mai mult timp pentru a scrie.

Dar, în cele din urmă, a fost lăsată luptă să-și plătească ipoteca în urma scrisorii de respingere după scrisoarea de respingere de la editorii tradiționali.

Ea a încercat încă o dată cu editorii digitali Bookouture - dar se aștepta pe deplin la o altă scrisoare de respingere, potrivit publicarea și chiar a început să lucreze la un loc de muncă de securitate în tura de noapte.  

Dar perseverența ei a dat roade și când Silent Scream - prima carte din seria Kim Stone - a fost publicată în 2015, a devenit un bestseller Amazon, eliminând Fata din tren de Paula Hawkins de pe primul loc, a raportat Birmingham Live.

Al 20-lea roman Kim Stone al autorului va fi lansat în mai. Titlul Guilty Mothers, este o poveste de crimă plasată în lumea concursurilor de frumusețe.

Reamintindu-și începutul succesului ei, ea a spus pentru The Telegraph: „Am primit un e-mail de la un editor comisionar [la Bookouture] în care spunea „Îmi place absolut acest lucru, te rog spune-mi că ai mai multe idei”. 

„Nu am putut răspunde la acel e-mail suficient de repede pentru a spune că sunt încă două cărți scrise și acestea sunt toate celelalte idei pe care le am. O săptămână mai târziu, au semnat pentru primele patru cărți.

Cărțile Angelei ajung acum de multe ori pe poziția numărul unu doar la precomenzi. De exemplu, în martie, cel mai recent roman al ei a urcat în vârful topurilor într-o oră de la lansarea precomenzilor. Apoi se știe că se întorc la primul loc în ziua publicării. 

Agentea autorului, Lorella Belli, a declarat publicației că cifrele vânzărilor de cărți electronice sunt „uimitoare”, cu cititori din întreaga lume. , inclusiv Japonia și America de Sud fiind fani fermi ai serialului.

„Când BBC începe să-și vândă serialul dramă, nu este doar Regatul Unit, ci îl va putea vinde în toate celelalte țări în care are succes', a susținut ea.

O traducere în italiană a lucrării Angelei, Promessa Mortale (publicată sub numele de Fatal Promise în engleză), s-a spus că este a treia cel mai bine vândută carte cartonată din țara sa în prima săptămână. de lansare în ianuarie.

De la triumful ei digital, care include opera ei fiind tradusă în 29 de limbi, se pare că Angela a primit oferte de a colabora cu editori pentru a-și imprima romanele. Cu toate acestea, se crede că este loială Bookouture.

Editura britanică a fost înființată în urmă cu un deceniu pentru a viza cititorii cu Kindle-uri și altele asemenea; cărțile fizice sunt tipărite la comandă. 

„Burșiile plătesc pentru electricitate, dar cărțile electronice plătesc ipoteca”, a recunoscut Angela Bloomberg UK.

Discutând despre drumul ei către publicare despre site-ul web, Angela a spus: „Am cheltuit mulți ani scriind povești bazate în locații pe care nu le cunoșteam, prezentând personaje pe care le credeam că vor fi populare și povești despre care credeam că vor fi atrăgătoare. 

'Acest lucru mi-a strâns câteva scrisori minunate de la editori. Cu toate acestea, toate conțineau cuvântul „din păcate” undeva.

„În cele din urmă, am decis să scriu o poveste doar pentru mine. Am așezat cartea în zona mea locală și i-am oferit urechea unui personaj care mă sâcâia de ani de zile. Acum veți cunoaște această voce ca D.I. Kim Stone. 

„În timp ce scriam, nu mi-a păsat că decorul nu era plin de farmec sau că personajul meu nu era întotdeauna plăcut. Am scris povestea lui Kim și a venit din suflet. Am umplut paginile fără un editor pe umăr sau un critic la ureche.'

Deborah Sathe, director de creație pentru dramă la BBC Studios, a declarat pentru The Telegraph că prima adaptare a operei Angelei este în curs de dezvoltare.  

Se spune că sunt în vigoare planuri pentru a începe filmările la începutul anului viitor în West Midlands, Deborah adăugând: „Angela este pasionată de Țara Neagră, la fel și noi.” 

Vorbind la Birmingham Live, Angela a spus: „Sunt nerăbdător să colaborez cu o echipă precum BBC pentru a da viață poveștilor lui Kim Stone. Pasiunea și entuziasmul lor au fost incredibile.” 

Ea a adăugat: „Mesajele și felicitările cititorilor și fanilor serialului au fost copleșitoare.”

(Fluierul)