_ Am apărut gol până la negru- recepție cu șampanie de cravată

Totul despre Dr. Victoria Bateman este îngrijit și îngrijit cu grijă (ei bine, aproape totul, dar vom ajunge la asta).

Datele Cambridge don, un expert în economie, este o femeie atent prezentată, care iubește un accesoriu bun — o eșarfă de mătase, mănuși cu nasturi, o geantă de mână structurată „care poate fi ținută strategic”.

Ea a adoptat o abordare caracteristică meticuloasă cu conținutul ultimei sale cărți. , Naked Feminism: Breaking the Cult of Female Modesty. 

La fel și coperta extrem de importantă. Au existat întâlniri pentru a obține imaginea potrivită pentru o carte academică despre cum, în ciuda promisiunilor feminismului, femeilor încă nu li se „permite” să-și etaleze creierul și corpul.

Desigur, alegerea evidentă. ar fi o copertă cu corpul unei femei. Și de ce nu al doctorului Bateman?

„Am avut ideea că corpul este pe coperta din față și creierul este reprezentat de cuvintele din interior”, explică ea. 

„Împreună ați avea acest pachet de femeie. Am pozat goală pentru câteva imagini și ne-am uitat la opțiuni — o fotografie completă a corpului, poate cu părți înnegrite.

„În final, toată lumea a fost de acord că ar trebui să decupăm imaginea, astfel încât să puteți vedea doar un trunchi. curba sânilor mei și un buric. Într-adevăr, este în mare parte o imagine a unui buric. Nici nu vă puteți da seama că este corpul meu, care a fost perfect – este Everywoman.’

Amazon, cel mai mare și, probabil, cel mai influent vânzător de cărți din lume, a contestat totuși, permițând cărții doctorului Bateman să fie puse în vânzare. pe site-ul său, dar refuzând să-l promoveze ca o lectură recomandată, din cauza „conținutului sexual sugestiv” al imaginii de copertă. 

Dr. Bateman râde. 

— Nu mi-a venit să cred. Nu este nici pe departe sugestiv. Nu vezi nimic aici pe care să nu vezi în bikini pe o plajă. Nu există nici măcar un indiciu de mamelon. Cu siguranță nu este sexualizat în niciun fel.'

Ironia, totuși. Unul dintre argumentele principale din această carte este că trupurile femeilor sunt încă la cheremul statului, societății sau bisericii. 

Peste noapte, autorul a trebuit să adauge giganții comerțului cu amănuntul pe internet pe lista asupritorilor.

„Nebunie”, spune doctorul Bateman. „Ceea ce făcea Amazon a fost să supravegheze corpurile femeilor – într-o carte care aprofundează în istoria de 4.000 de ani în care corpurile femeilor erau supravegheate! Mai degrabă mi-a dovedit punctul de vedere că trebuie să discutăm ceva aici.”

De îndată ce controversa a ajuns în prima pagină a titlurilor, Amazon a dat înapoi, permițând reclame pentru cartea doctorului Bateman, totuși aici suntem, discutând despre probleme mai ample.

Lucrul suprarealist este că facem asta în timp ce doctorul Bateman este complet gol, cu excepția unei eșarfe înnodate zgomotos în jurul gâtului. 

Sânii îi sunt descoperiți ( sfârcurile ahoy de data asta). De fapt, totul este descoperit. De fiecare dată când își ridică cartea pentru a face referire la ceva, aceasta îi iese din poală și mă uit.

Pentru a fi corect, ea a întrebat înainte de interviul nostru dacă m-ar deranja ca ea să fie mai dură. Ea are formă.

În 2014, Dr Bateman — o siluetă minusculă, de doar 4 ft 11 inci înălțime — le-a scris colegilor ei de la Cambridge (inclusiv regretatul profesor Stephen Hawking) avertizându-le că un portret nud al ei, pe care ea îl comandase ca reacție împotriva picturilor îndelungate în ulei tradiționale care împodobesc camerele universității, era pe cale să fie expus public.

Este sigur să spunem că toată lumea a fost uluită, inclusiv ea însăși. 

„O, acum zece ani eram genul de persoană care ar fi murit mai degrabă decât să se dezbrace”, spune ea, adăugând: „Sunt încă o comodă foarte modestă”.

p>Se oprește și se uită în jos. Hopa. 

„Când sunt îmbrăcată, sunt o comodă modestă. Poate cel mai bine să spun că sunt o femeie a contrastelor?’

Ideea este că a văzut puterea în portret (de către artistul Anthony Connolly, care este în prezent președinte al Societății Regale a Pictorilor de Portret), dar a fost uimit de reacția vizitatorilor galeriei. 

„A existat o cutie cu numele și titlul meu — Dr Victoria Bateman, coleg de economie la Gonville & Caius — și am putut vedea oamenii sărind fizic înapoi. Era o femeie intelectuală care își arăta corpul ca o fată?’

Era era supărată – mai întâi pentru ea însăși („spre rușinea mea, am susținut că nu semăn cu nimic cu o fată. Credeam că a fost mai bine de atât, ceea ce a fost greșit. Nicio femeie nu este mai bună sau mai rea decât alta'), apoi, cu cât se gândea mai mult la asta, era supărată pe toate femeile, inclusiv pe modelele glamour.

Ea a început să protesteze. — argumentând că femeile nu ar trebui judecate după ținută — dezbrăcându-se, mai întâi prezentându-se goale la o întâlnire din propria facultate („Lucrez într-un mediu foarte liberal. Toată lumea a luat-o cu pasul lor”), apoi la un eveniment la Oficiul pentru Statistică Națională („Am purtat bancnote”).

În 2018, ea a participat la o funcție de cravată neagră la Royal Economic Society și, după cină, a intrat în recepția de la Champagne, „în afară de mine colier și mănuși lungi de seară, pentru acel sentiment de ocazie”.

Acest protest a fost parțial legat de lipsa de atenție asupra problemelor femeilor de către economiști – „pentru că adevărul este că interesele femeilor, la nivel global, sunt neglijate', spune ea.

Care a fost reacția? — Cineva a venit în fugă cu o halat. Am refuzat să-l pun și m-au introdus într-o cameră laterală, unde a venit o femeie în vârstă să-mi stea de vorbă.

„Mi-a spus că ea și alte economiste și-au petrecut viața. încercând să iau corpurile femeilor de pe masă și le puneam înapoi acolo. Ea a spus că sunt o rușine pentru profesie.’

Odată ce Dr. Bateman a început să protesteze goală, ea a descoperit că sunt multe pentru care să protesteze.

În 2019, ea a mers la Radio 4 — adio din nou, chiloți! — pentru a vorbi despre modul în care Brexitul ar fi un dezastru economic pentru femei. 

Ea l-a invitat cu brio pe deputatul conservator Jacob Rees-Mogg să se dezbrace și el. Din fericire pentru noi toți, el a refuzat, spunând că nu are un „costum de ziua de naștere în două piepte”.

Ea s-a dezbrăcat de atunci – tot timpul cercetând această carte, în care ea subliniază că, în întreaga lume, problema a ceea ce femeile poartă sau nu reușesc să poarte, maschează probleme mult mai periculoase. 

Ea îl numește „cultul modestiei”, iar argumentele ei sunt nenumărate.

În cartea ei, ea se înfurie împotriva unei culturi „care insistă că femeile trebuie să fie fie curve, fie fete bune” și unei societăți „în care o femeie poate avea un creier sau un corp – dar nu ambele”.

Ea subliniază că motivul pentru care oamenii sunt atât de șocați când ea își scoate hainele este că pur și simplu nu suntem obișnuiți să vedem corpurile femeilor — corpurile obișnuite — prezentate într-un mod non-sexual.

Reacțiile altora la protestele ei s-au dovedit interesante.

Ea spune că soțul ei James, un coleg economist care lucrează pentru o companie de administrare a activelor (s-au cunoscut ca studenți și au fost căsătoriți de 17 ani) nu este îndepărtat. deranjat.

„Sunt destul de norocos să fiu căsătorit cu un bărbat care nu consideră că corpul meu este ceva ce deține el”, spune ea. 

„Cunosc multe despre femeile au experiențe diferite. Și mulți bărbați m-au contactat spunând: „Nu aș vrea ca soția mea să facă asta”. Soțul meu respectă alegerile mele. Mă respectă.’

Mama ei a fost mai înșelătoare, „pentru că există un sentiment de protecție acolo”.

Probabil că vrea să alerge după tine și cu o halat?  ;

„Cred că a făcut-o, da, dar am făcut tot posibilul să explic.”

Străinii au fost ostili. Ea a fost acuzată că nu este de ajutor cauzei feministe, că stăpânește privirile masculine și consideră că 50% dintre detractorii ei sunt alte femei.

„Am fost numită o târfă, o zgură, o curvă, obișnuită, gunoială, proastă, idioată, nebună, grasă, o tartă proastă. Oamenii online mi-au spus că trebuie să fi dormit până la toate diplomele mele, pentru că nu există nicio posibilitate ca o femeie care își scoate hainele să fie suficient de inteligentă pentru a obține diplome pe meritul ei.

„Oameni. le-am scris angajatorilor mei și am încercat să mă concedieze. Este extraordinar. Am o regulă că nu voi fi niciodată goală când predau. Tot ce fac este să spun: „Nu. Nu voi fi judecat. Nu mă voi conforma ideii societății despre cum ar trebui să se prezinte o femeie ca mine pentru a merita respect. „

Totuși, ce înseamnă „o femeie ca mine”? Doctorul Bateman poate avea diplome atât de la Oxford, cât și de la Cambridge, dar ea provine dintr-o clasă foarte muncitoare din Oldham. Nu există nimic turn de fildeș în lecțiile ei timpurii de feminism.

Părinții ei s-au despărțit când ea avea 14 ani – o experiență traumatizantă pentru ea; a fost luată de mama ei la o zi după școală și „pur și simplu nu ne-am dus niciodată acasă”. Ea și cele două surori ale ei au fost cufundate într-o viață de sărăcie.

„Deci eram patru femei. Mama a lucrat toate orele pe care le-a trimis Dumnezeu și a fost încă o luptă să plătești chiria, să bagi acele monede în contorul de energie. Îmi amintesc că mi-am fost foame. Încă mai am acest sentiment uriaș de recunoștință atunci când iau o masă, chiar și astăzi.”

Intelectul ei i-a oferit calea de ieșire. „Am văzut colegi care aveau copii în adolescență, mame singure, luptându-se. Nu am vrut.'

Fetele acelea au fost judecate, necontenit, spune ea, acum supărate, inclusiv pentru ceea ce purtau (și inclusiv de ea, la acea vreme).

„Dacă erai îmbrăcat sumar, dacă dormeai în jur, erai o curvă și deci profesorii nu voiau să știe. Le-au retras curvele. Asta le fac ei adolescentelor din comunitățile cu venituri mici. Este ceea ce duce la abuzuri precum Rotherham și Rochdale, fetele care cad pe partea greșită, fetele sunt eliminate.”

Ea – una dintre „fetele bune” – și-a păstrat fustele lungi și capul în cărți.

Ea încă nu are copii, la alegere. „A nu avea copii a fost un mecanism de apărare, încercând să mă protejez de stresul cu care se confrunta mama mea. Știu că dacă toată lumea ar crede așa, rasa umană s-ar opri, dar . . .'

În timp ce cartea ei (și povestea vieții) acoperă un teren destul de întunecat, dr. Bateman însăși poate fi un hohot, descriind felul în care a trebuit să se confrunte cu tot felul de probleme legate de încrederea în corp înainte de a putea trece printr-un pas important. camera goală.

Ea glumește despre abilitățile ei în ceea ce privește plasarea genților și pericolele de a-ți arăta lumii părul pubian - mai ales (o groază!) când lumea se întoarce și îți spune că este cel mai puțin lucru frumos despre tine.

„Unul dintre cele mai surprinzătoare lucruri a fost ca oamenii să comenteze, într-un mod plin de umor, despre mașinile de tuns iarba și gardurile vii. Am fost ușor dezorientată, apoi am fost foarte hipnotizată la ideea că alte femei fac toată această epilare cu ceară. Nu mi-a trecut niciodată prin cap. Cumpărasem o dată un kit pentru picioare, dar nu m-am gândit niciodată să-l folosesc într-un loc mai intim. Poate că am fost destul de naiv.'

Totuși, va accepta chicotirile fără să simtă că trebuie să atingă un brici.

Totuși, în lumea reală, există legi privind decența publică - pentru ambele sexe. Ea nu a fost niciodată arestată („protestele mele sunt întotdeauna pe proprietate privată. Nu e ca și cum mă duc să dansez pe stradă goală”), dar nu acceptă că dacă un bărbat s-ar dezbraca, așa cum a făcut ea, noi, femeile, am fi sunând la 999?

„Asta este adevărat, dar cred că aici există o diferență între femei și bărbați. Nu am penis.

„Nu sunt, din punct de vedere sexual, o amenințare pentru nimeni, îmbrăcat sau dezbrăcat. Cu excepția cazului în care crezi că sânii sunt o amenințare, evident.'

Încă mă chinui să înțeleg ce vrea ea, până la urmă. Este Utopia ei într-adevăr o lume în care femeile pot merge la Sainsbury's în plăcere? 

„Ceea ce mi-ar plăcea să fie o lume în care să putem purta cu toții ceea ce ne place fără a fi judecate, așa că pentru unii dintre noi care s-ar putea să facem cumpărături în Sainsbury's goi, în timp ce pentru alții ar putea însemna să mergem complet acoperiți, cu o basma.’

Ar fi o lume rece, totuși, în special în secțiunea congelatoare, bucățile tale. protejat doar de un sac-pentru-viață.

Feminism gol: Breaking The Cult Of Female Modesty de Victoria Bateman, publicat de Polity Press. Hardback 25 GBP (carte electronică 17,99 GBP)

(Fluierul)