_ Vocea regelui Richard al III-lea este dezvăluită mai mult decât La 500 de ani de la moartea sa – poți să-i ghiciți accentul?

Vocea „cel mai defăimat monarh” din Anglia a fost dezvăluită la mai bine de 500 de ani de la moartea sa, datorită tehnologiei de ultimă oră.  

Richard al III-lea a fost rege al Angliei din 1483 până la moartea sa în bătălia de la Bosworth în 1485, la vârsta de 32 de ani, unde a fost succedat de Henry Tudor. 

În calitate de Ultimul rege al dinastiei Plantagenet și al Casei York, înfrângerea și moartea lui Richard al III-lea la Bosworth Field au marcat sfârșitul Evului Mediu în Anglia. 

El este adesea descris drept „ticălosul istoriei”  — un uzurpator al tronului și un unchi rău care și-a ucis cei doi nepoți, Prinții din Turn. 

Acum, la mai bine de un deceniu după ce rămășițele sale au fost găsite într-o parcare din Leicester, experții au recreat vocea lui — și i-a dat un accent Yorkshire.

Proiectul, intitulat A Voice For King Richard III, a apărut în timpul unei conferințe pentru antrenori vocali, ca divertisment după cină. 

O echipă cu sediul la Face Lab de la Universitatea John Moores din Liverpool a creat un avatar bazat pe reconstrucția capului regelui Richard al III-lea, în timp ce vocea sa a fost creată de profesorul David Crystal, un lingvist de frunte în pronunția secolului al XV-lea.

Profesorul Crystal a spus că este imposibil să știm exact cum a vorbit, dar acest lucru este cât de aproape vor fi.   

Antrenoarea vocală Yvonne Morley-Chisholm a spus că a petrecut o perioadă un deceniu de cercetare a modului în care ar fi sunat monarhul și a lucrat cu actorul Thomas Dennis, care a fost ales pentru că corpul și fața lui erau o potrivire fizică bună. 

Regele Richard s-a născut în Northampton, dar și-a petrecut o mare parte din viață. în Yorkshire. Părinții săi erau și ei din nordul Angliei. 

Avea rădăcini puternice în comitat, și-a petrecut o mare parte din tinerețe trăind la Castelul Middleham. 

Experți din diverse domenii au ajutat la proiect, inclusiv terapeuți de vorbire și limbaj, stomatologi, psihologi criminaliști și arheologi.

Ascultând clipul astăzi, istoricul Rafe Heydel-Mankoo a declarat pentru Sky News: „Cred că asta este destul de remarcabil și arată salturile și limitele pe care le-am făcut încât ne putem apropia atât de aproape de a ști, poate, cum trebuie să fi sunat Richard al III-lea.

„Acesta a fost un uriaș multi-an. Acest proiect a implicat nu numai istorici și lingviști, ci a inclus stomatologi, a inclus craniologi, a inclus specialiști în urechi, nas și gât, care desigur au și craniul regelui Richard al III-lea.

„Acesta este cel mai multiplu. - încercare disciplinară de a încerca să ne facem o idee despre cum suna el și asta este important nu numai pentru istoria regală, ci este important să ne ajute să înțelegem cum vorbeau oamenii în această epocă când aveam engleza mijlocie.'

Avatarul capului regelui medieval a fost acum expus la York Theatre Royal. 

Se credea că Richard al III-lea a fost îngropat la Grey Friars, o mănăstire franciscană distrusă în timpul dizolvării mănăstirilor de către Henric al VIII-lea, dar s-a susținut mai târziu că trupul său a fost aruncat într-un râu.

La începutul anilor 1600, locul Grey Friars a fost cumpărat de primarul orașului Leicester, consilierul Robert Herrick, și folosit ca grădină.

În 1612, Christopher Wren, tatăl celebrului arhitect, a înregistrat că a văzut un stâlp de piatră de 3 picioare în grădină inscripționat: „Aici zace cadavrul lui Richard al III-lea, cândva rege al Angliei”. Situl a fost cumpărat de Consiliul orașului Leicester în 1914.

În 2012, rămășițele lui Richard al III-lea au fost descoperite pe locul fostei priorități Gray Friary din Leicester de către o echipă de istorici și arheologi. 

În urma unor teste antropologice și genetice extinse, rămășițele au fost reîngropate la Catedrala din Leicester în 2015.

(Fluierul)