_ Haos de călătorie pe jumătate de termen după deraiarea trenul din Lake District provoacă anulări ale transportului feroviar și avertismente „nu călătoriți” - cu pasagerii „blocați timp de șase ORE” pe fondul „fără autobuze înlocuitoare”

Pasagerii au vorbit despre haosul călătoriei pe jumătate de termen după un tren deraiat în Cumbria a declanșat anulări și „avertismente de a nu călători”, oamenii rămânând blocați timp de șase ore fără „autobuze înlocuitoare”.

Serviciile sunt anulate și întârziate din cauza incidentului de pe linia principală West Coast între Carlisle și Oxenholme Lake District miercuri după-amiază.

Avertismente „Nu călătoriți” au fost emise astăzi de Avanti West Coast și TransPennine Express, îndemnând pasagerii să nu-și folosească serviciile pentru călătoriile între Preston și Scoția pe Joi. 

Într-un mesaj postat pe rețelele de socializare miercuri seara, o persoană a scris că au fost „blocați de peste 6 ore”.

Un alt pasager a scris joi: „Sunt așezat într-un tren static în fața gării Penrith.

„Ni s-a spus că „probabil ar dura mult mai mult de o oră” pentru a trece prin bloc.

„Fără autobuze de schimb. Oameni cu carcase pentru zboruri... nicio rută spre Midlands. Fără autobuze de schimb. Haos.'

Într-un mesaj ulterior, el a scris că a fost „abandonat în Penrith” și că călătoria lui a avut „întârziere de 3 ore”.

Deținătorii de bilete pot amâna călătoriile până vineri sau călătorește cu alți operatori.

Directorul interimar al strategiei de rută din North West de la Network Rail, Kara Wood, a declarat: „Ne pare rău pentru pasagerii afectați de deraiere.

„Avem echipe de reparații specializate. la fața locului lucrează cât de repede pot pentru a face calea ferată în siguranță.

„Se așteaptă întreruperi pentru restul zilei, așa că îndemnăm oamenii să-și planifice călătoriile și să verifice înainte de a călători cu trenul. Întrebări de la operator sau de la National Rail.'

Actualizarea de călătorie a TransPennine Express a spus că întreruperile sunt așteptate până astăzi la ora 18:00.

Operatorii de tren Avanti West Coast și TransPennine Express au îndemnat pasagerii să nu folosească serviciile lor pentru călătoriile între Preston și Scoția joi.

Un purtător de cuvânt al Avanti a spus: „Nu călătoriți la nord de Preston. 

„Serviciile dintre Oxenholme Lake District și Penrith au fost anulate din cauza unei deraieri a unui tren de marfă care bloca linia. 

„Vă rugăm să nu încercați să călătoriți cu noi între Preston și Scoția. astăzi.

„Clienții cu bilete datate ieri, miercuri, 29 mai și astăzi, joi, 30 mai, își pot folosi biletele Avanti West Coast mâine, vineri, 31 mai, oricând, pe aceeași rută.”   

Deținătorii de bilete Avanti își pot folosi biletele cu alți operatori, inclusiv LNER între Edinburgh și Kings Cross, CrossCountry între Edinburgh și Birmingham New Street, TransPennine Express (TPE) prin orice rută rezonabilă și ScotRail între Glasgow și Edinburgh .

Toate acestea se aplică în ambele direcții până la o notificare ulterioară. 

TPE a adăugat: „Din cauza unor perturbări severe pe linia principală West Coast, clienții care călătoresc la nord de Preston sunt sfătuiți. NU să călătorească. 

„Acest lucru se datorează unui serviciu de tren extrem de limitat, precum și dificultății în aprovizionarea cu transportul rutier.”

 Deținătorii de bilete afectați pe rutele TPE pot călători mâine pe același bilet.

Ca alternativă, astăzi puteți utiliza serviciile nordice între Liverpool, Aeroportul Manchester și Preston în ambele sensuri sau puteți călători pe Coasta de Est cu servicii TPE între Edinburgh și Newcastle și Newcastle și Manchester.

Serviciile CrossCountry între Edinburgh și York sunt, de asemenea, deschise deținătorilor de bilete TPE, la fel ca și serviciile LNER între Edinburgh și York și serviciile ScotRail între Glasgow și Edinburgh - dar acestea din urmă sunt disponibile doar până la prânz.

Clienții care aleg să nu călătorească pot solicita o rambursare la punctul lor de achiziție. 

Network Rail  a fost contactat pentru un comentariu.

(Fluierul)