_ Revizuirea regimului: o satira politică cu fără mușcătură, puțină înțelepciune și un total OTT Kate Winslet, scrie CHRISTOPHER STEVENS

The Regime  

Nebun ca o cutie de gerbili. Complet loop-da-loopy, ca săgețile roșii pe acid. Mai departe de craniul ei minuscul decât Patsy a lui Ab Fab după trei sticle de Bollinger.

Kate Winslet este delirând ca cancelarul germofob al unei țări ticăloase undeva în Europa de Mijloc, în Regim (Sky Atlantic).

Când nu îndeplinește cereri televizate de dragoste nemuritoare din partea națiunii ei de fermieri țărani de sfeclă de zahăr, ea îi distrează pe diplomați cu versiuni de karaoke pline de hituri pop din anii 1970.

E atât de îngrozită să fie otrăvită de sporii de mucegai, încât palatul ei este albit o dată la două săptămâni și este transportată pe coridoare într-un scaun sedan din Perspex.

Singura ei confidentă este cadavrul tatălui ei, care se descompune într-un mausoleu subteran.

Scris de Will Tracy din Succession și regizat de Sir Stephen Frears, care a câștigat o nominalizare la Oscar pentru The Queen cu Helen Mirren, aceasta este politica internațională satira la volum maxim. 

Când cancelarul Elena Vernham se așează singură la cină, înconjurată de aparate de dezumidificare și purtând o mască de oxigen, paralelele cu Vladimir Obsesia lui Putin pentru boli sunt inevitabile.

Dar performanța lui Winslet este atât de exagerată, atât de îndrăzneață, încât nu mai este loc pentru altceva.

Consilierii palatului și curtenii sunt toți lipsiți de trăsături, deoarece nu au nimic de făcut decât să reacționeze la Mofturile nebune ale cancelarului. 

Andrea Riseborough este irosită ca fault -a spus șeful de cabinet. Ea este ca Peter Capaldi' Spin doctorul vicios al lui în The Thick Of It, fără nicio putere, venin sau glume.

Scenariul lui Tracy nu are nici o muşcătură a lui Succession. Dialogul nu ne surprinde niciodată: de multe ori, este ca un comunicat de presă al Departamentului de Afaceri Economice. 

Schimband o delegație comercială, soțul Elenei Nicky (Guillaume Gallienne) explică: „Suntem întotdeauna bucuroși să partener cu prietenii noștri din NATO care împărtășesc dragostea noastră pentru libertate” — și există atât de mult din acea vafă blândă, încât până și nuciul de fundal începe să pară plictisitor.

Matthias Schoenaerts joacă rolul unui bodyguard psihotic, care se îndrăgostește de „Șeful” după ce a fost desemnat să o protejeze. 

Ocazional, el explodează în violență – de exemplu, când Elena descoperă un intrus așezat la capătul patului ei, o scenă inspirată în mod clar de Buckingham din 1982. Intrarea la palat de către un ciudat numit Michael Fagan.

Toate cele șase episoade sunt disponibile pentru streaming. S-ar putea să doriți să treceți la partea a patra, când Hugh Grant aduce spectacolul în viață, în rolul predecesorului demis al Elenei, Keplinger – acum prizonier într-o temniță de lux. 

Keplinger este o mulțime de contradicții - toate farmec fără onestitate, capabil să o vadă direct pe Elena, dar încă obsedat de ea. În mod evident, Grant se simte mai puțin fericit de propria sa performanță. Luna trecută, el a spus: „Cred că a fost rahat.”

Totuși, Will Tracy are măsura lui. Poate în cea mai clară replică a întregului spectacol, Winslet îi spune lui Grant: „M-am întrebat cum te descurci – și apoi mi-am amintit că, atâta timp cât există o oglindă, ești în afaceri.”

(Fluierul)