15:03
Comentarii Adauga Comentariu

_ Mi s-a trimis o poză nesolicitată a penisului bărbaților în fiecare lună timp de 12 ani. Iată adevărul despre valul de flash-uri cibernetice, de către radiodifuzorul JESS DAVIES

_ Mi s-a trimis o poză nesolicitată a penisului bărbaților în fiecare lună timp de 12 ani. Iată adevărul despre valul de flash-uri cibernetice, de radiodifuzorul JESS DAVIES

Radiodifuzorul Jess Davies face rapid calculul mental: aproximativ o dată pe lună, un străin îi trimite o fotografie nesolicitată, anonimă, a organelor sale genitale. Dezvăluirea este urâtă și șocantă, dar, spune ea, practica este obișnuită.

„În ultimii 12 ani, de când aveam 18 ani, am primit sute de imagini — pe rețelele sociale, prin e-mail. — a penisului bărbaților în stare de excitare. Uneori este doar o fotografie. Alteori, există și text de natură sexuală.

‘Se întâmplă la o scară atât de mare încât este înfricoșător. Aproape fiecare tânără pe care o cunosc le-a primit. Este atât de răspândit.'

Jess, 30 de ani, îmi vorbește după ce pedofilul condamnat Nicholas Hawkes a devenit săptămâna trecută prima persoană din Anglia și Țara Galilor care a fost închisă pentru crimă de intermitent cibernetic.

Hawkes, 39 de ani, a trimis o poză nesolicitată a penisului său erect unei fete de 15 ani.

De asemenea, i-a trimis fotografii explicite similare unei femei care le-a făcut capturi de ecran și a raportat infracțiunea. la poliție.

Hawkes, care a recunoscut două acuzații de flashing cibernetic, a fost condamnat la 66 de săptămâni de închisoare pentru că a trimis imagini ale organelor sale genitale cu intenția de a provoca alarmă, suferință sau umilire.

El primise un ordin comunitar anul trecut pentru expunere și activitate sexuală cu un copil sub 16 ani și a încălcat, de asemenea, ordinele judecătorești.

Legea privind siguranța online, care a intrat în vigoare în ianuarie 31 anul acesta, a făcut ca flash-ul cibernetic să devină infracțiune. Jess, prezentatoare TV și radio și fost model, salută noua lege: „Criminalizarea acesteia transmite bărbaților un mesaj că flash-ul cibernetic este o crimă gravă. De asemenea, arată femeilor și fetelor că nu ar trebui să suporte asta, asta nu este doar o glumă, o glumă inofensivă. Este sinistru și invaziv.’

Cu toate acestea, ea se teme că sfera legii nu merge suficient de departe: „Hawkes a fost relativ ușor de urmărit penal. Era un cunoscut infractor sexual. A recunoscut crimele și a vizat o fată minoră.

‘Dar nu cred că va fi întotdeauna la fel de ușor să obții condamnări. Procurorii trebuie să demonstreze că inculpatul a intenționat să provoace alarmă, suferință sau umilire.

‘Dovada intenției este un prag ridicat. Bărbații vor spune că a fost o glumă. Standardul pentru incriminarea imaginilor obscene ar trebui să fie consimțământul, nu intenția. Dacă au fost trimise fără permisiunea destinatarului - dacă destinatarul nu a fost de acord cu ele sau nu le-a cerut - ar trebui să fie suficient. Femeile nu ar trebui să fie nevoite să lupte pentru a dovedi intențiile expeditorului.’

Jess, o absolventă de sociologie plină de viață, care co-prezentă o emisiune radio în timpul mașinii în Cardiff, a devenit o militantă pasionată pe acest subiect.

p>

Ea a făcut lobby în Parlament și ține discursuri în școli; ea a prezentat documentare și scrie o carte, No One Wants To See Your D**k, care prezintă experiența ei de misoginie online și oferă sfaturi despre cum se pot proteja femeile tinere.

„Cu cât vorbesc mai mult. afară, cu atât mai rău sunt abuzul pe care îl primesc online. În fiecare zi mă uit peste umăr. Ce se întâmplă dacă cineva mă găsește și intră în casa mea?’, întreabă ea, recunoscând faptul că, în calitate de femeie singură care trăiește singură, este conștientă de vulnerabilitatea ei. „Dar mă simt atât de pasionat de asta. Este o problemă atât de mare. Mulți bărbați simt că pot face sau spun orice vor.

‘Nu aș spune că majoritatea bărbaților sunt misogini, dar mă protejez. Nu folosesc aplicații de întâlniri și nu am avut o relație serioasă de șapte ani.

Jess raportează fotografii obscene pe platformele de socializare. Săptămâni mai târziu, ea descoperă că contul infractorului este încă activ. Chiar dacă îi blochează pe expeditori, apar mai mulți.

Ea este, desigur, foarte conștientă de faptul că amenințarea este omniprezentă: potențial afară, pe stradă, precum și mai insidios, în sanctuarul lui casa ei. De fapt, în timp ce derula prin e-mailurile ei de la serviciu în pat într-o dimineață din octombrie 2021, a lovit-o cu forța cât de intruziv și încălcator era intermiterea cibernetică.

„Mi-am deschis contul de e-mail de la serviciu acasă și un un bărbat pe care nu-l cunoșteam mi-a trimis trei imagini cu penisul său erect. Îmi imaginez că avea între jumătatea și sfârșitul de 20 de ani.

„Eram în pat – undeva unde ar trebui să te simți în siguranță – și mi s-a părut cu adevărat invaziv. Era și text; nu prea grafic, dar totuși sexual.’

Când a condamnat această invazie grotescă a spațiului ei personal pe rețelele de socializare, s-a confruntat cu o mulțime de abuzuri: „Oamenii au spus: „Există crime reale acolo. De ce te plângi?” ’

Dar ea subliniază că astfel de infracțiuni – adesea diminuate ca încălcări minore – pot duce la cele mai odioase infracțiuni. PC Wayne Couzens a fost acuzat de expunere indecentă cu șase ani înainte să fi ucis Sarah Everard, 33. Libby Squire , în vârstă de 21 de ani, a fost răpită și ucisă de Pawel Relowicz, care a avut și condamnări anterioare pentru voyeurism și acte sexuale în public

„Deci trebuie să ne întrebăm de ce atât de mulți oameni cred că flash-ul cibernetic este OK. Este văzut ca fără victime, dar este o crimă sexuală. Este o nebunie că s-a normalizat. Dacă de fiecare dată când am ieșit afară, am vedea un fulger, nu am pleca niciodată de acasă. Cu toate acestea, ne conectăm online și iată-le.’

Un sondaj în urmă cu trei ani realizat de aplicația de întâlniri online Bumble a sugerat aproape jumătate din 18 până la 24- copii de ani din Marea Britanie primiseră o fotografie obscenă pentru care nu au cerut sau pentru care nu au fost de acord. Unui din trei i-a fost trimisă una dintre aceste imagini în timp ce se afla la serviciu.

„Și motivația este în mod invariabil gratificarea sexuală și provocarea de suferință”, spune Jess.

„Forțarea unui femeie să vadă penisul unui bărbat fără consimțământul ei este, de asemenea, un exercițiu de putere și control și se întâmplă la o scară atât de mare încât este terifiant.

„Aceștia sunt bărbați obișnuiți cu care lucrăm și socializăm și, Oricât de deranjant este, sute de mii de oameni se înscriu pe forumuri „doxing” în care informațiile personale — numerele sociale, nume, adrese și numere de telefon — sunt partajate fără consimțământul oamenilor.

„De fiecare dată când verific. rețelele mele de socializare acum sunt pe margine. Sper că noua lege va acționa ca un factor de descurajare, dar poliția nu are resursele pentru a investiga fiecare caz. Există milioane de bărbați care fac asta în întreaga lume și nu toți vor fi condamnați și condamnați.

„Cheia este educația.”

În acest scop, ea vizitează școli. , oferind sfaturi despre cum ar trebui să se protejeze adolescentele împotriva acesteia.

„Le spun să-și păstreze profilurile de pe rețelele de socializare private, să nu-și transmită locația și să raporteze infracțiunile platformelor de rețele sociale – și poliției. , chiar dacă nu pot acţiona în fiecare caz.'

Jess spune, din propriile ei dovezi anecdotice, elevele sunt vizate de bărbați adulți, unii de până la 50 de ani, precum și de colegi. „Și sunt adesea presați să trimită imagini înapoi, care pot fi apoi pe internet pentru totdeauna”, spune ea.

De asemenea, îi îndeamnă pe părinți să fie conștienți: „Mulți nu sunt implicați în ceea ce fac copiii lor pe rețelele sociale. Ar trebui să vorbească despre asta, să știe ce site-uri folosesc copiii lor și să se asigure că le sunt activate controalele de confidențialitate.”

Așadar, cum a devenit Jess – atrăgătoare și directă cu un râu de păr blond platinat – a devenit atât de neînfricat și pasionat militant național? Bănuiesc că hotărârea ei de a proteja femeile tinere își are rădăcinile în propria naivitate adolescentă, ceea ce a făcut-o să se simtă presată să ia decizii pentru care se simțea neliniștită.

Fiica polițistului pensionar Neil Davies, 57 de ani, și soția sa îngrijitoare. Angela, în vârstă de 53 de ani, a fost crescută, la mijlocul a trei copii, în orașul de coastă din Mid Wales, Aberystwyth.

„Am fost protejată de lumea mare, largă”, spune Jess. „Am fost foarte încrezătoare.”

În timp ce studia la Universitatea din Țara Galilor de Sud, ea a început să modeleze și, împotriva judecății ei mai bune, a fost convinsă să pozeze pentru fotografii topless în jurnalele băieților la sfârșitul ei. adolescenți.

„Privind înapoi, cred că am fost manipulat. Am făcut prima fotografie într-un costum de baie roz și m-am îngrozit că mi-au fost vizibile sfarcurile", spune ea.

"Fusesem asigurată că vor fi cumpărate foto, dar când m-am uitat online nu fuseseră. Plângeam isteric. Nu am ales să fac asta.

‘Agentul meu (atunci) a spus: „Nu vrei să-l superi pe client”. Apoi a fost: „Aceasta este cât de departe vei ajunge dacă nu faci topless.”

„Ti s-au promis lumii și bani. Te uiți înapoi și te gândești: „Nu a fost în regulă. Nu a fost ceea ce am crezut că este.” Eram un adolescent naiv. Eram sub presiune.

‘Internetul a explodat în acel moment. Nu i-am înțeles puterea. Imaginile de pe site-ul meu au fost promovate pe site-uri porno fără consimțământul meu și nu am putut face nimic pentru a o opri.”

El reflectă: „Dacă cineva mi-ar cere să fac modeling topless acum, aș spune „ Nu". Dar trecerea prin această experiență mi-a deschis ochii asupra acestei lumi. S-ar putea să nu fac campanie acum dacă nu aș fi avut această experiență timpurie – iar campania este ceva ce nu voi regreta niciodată.”

Jess a întâlnit prima dată un cyber-flasher – un bărbat adult – când, în vârstă La 16 ani, ea se afla într-o cameră de chat pe internet cu un grup de prietene de la școală: „A existat acest sentiment rău de șoc că un bărbat matur își expune penisul unui grup de școlari.

„Adăugat la aceasta am m-am simțit vinovat – de parcă noi, mai degrabă decât el, am făcut ceva greșit – așa că l-am blocat și nu am spus nimic. Practic, eram copii și exista un dezechilibru îngrozitor de putere.’

Apoi, la universitate, ea a descoperit că socializarea online era plină de abuzuri similare.

„Ne-am jucat Chatroulette (un online). site de chat care împerechează utilizatori aleatori în conversații bazate pe webcam).

„Bărbații își scot adesea penisul. Uneori se masturbau. S-a normalizat, s-a întâmplat atât de des.

„I-ai bloca, ai scăpa de ei, ai râde ca fiind ridicol.”

Apoi, după ce a absolvit și a început difuzând, profilul ei de socializare a crescut - acum are aproximativ 150.000 de urmăritori pe Instagram și își folosește contul pentru a comunica cu ascultătorii. Dar odată cu aceasta a venit și atenția nedorită a ciberneticilor.

Imaginile explicite sunt trimise în mod obișnuit pe rețelele sociale și aplicațiile de mesagerie, prin Air Drop, rețele WiFi sau Bluetooth.

Home Office raportează că cyber-flash-urile deseori Air Drop fotografii obscene către femei în spațiile publice - supermarketuri, biblioteci, restaurante, muzee, gări și aeroporturi, precum și în transportul public - deoarece tehnologia are rază scurtă de acțiune și oamenii uită adesea să o dezactiveze.

„Nu am avut o imagine Air Dropped pentru mine în public, dar am auzit de femei care au făcut-o”, spune Jess. „Este îngrozitor pentru că bărbatul ar putea să stea în același vagon cu tine și asta le face pe femei să se simtă îngrozite și vulnerabile, precum și violate.”

Pentru Jess, conștientizarea cât de pernicioasă este intermiterea cibernetică. a crescut pe măsură ce a ajuns la 20 de ani.

„Pe măsură ce te maturizezi, procesele tale de gândire se dezvoltă, îți dai seama cât de deranjant este când deschizi un mesaj și este o poză nenorocită. Vă întrebați: acești oameni mă vor vedea pe stradă? Știu ei unde locuiesc?’

În 2017, Jess a fost agresată sexual de doi bărbați în timp ce aștepta mâncare la un restaurant la pachet pe toată durata nopții în Cardiff.

„Au pus mâinile. în jos și mi-am strâns sânii goi”, își amintește ea. „Au crezut că este amuzant. Eram supărat, plângeam.

‘Ceea ce mă frapează acum este sentimentul lor de drept. Cred că acest lucru a crescut cu abuzul online. Bărbații cred că au dreptul de a exercita putere asupra femeilor în acest fel.

‘Am reușit să le împing și am fugit la taxiul unde mă așteptau prietenii. Mă întreb ce s-ar fi întâmplat dacă nu aș fi fost cu prietenii mei.’

Încurajată de părinții ei, Jess a raportat poliția asupra agresiunii: „Fiindcă tatăl meu era polițist, am crescut crezând că tu ar putea merge la poliție pentru sprijin și ajutor.”

Ea a fost apoi împinsă de la un stâlp la altul. În cele din urmă, după ce tatăl ei a intervenit, un ofițer înțelegător ia luat o declarație lui Jess la trei zile după agresiune.

„Dar o săptămână mai târziu am auzit că cazul a fost închis din lipsă de dovezi”, spune ea. .

Ea se simțea neputincioasă. Acesta este un alt motiv pentru care susține femeile tinere.

Jess detestă prevalența tot mai mare a pornografiei „deep fake” în care fețele persoanelor care nu consimțesc sunt transpuse față de cele ale actrițelor, precum și lume întunecată în care bărbații împodobesc femeile cu fotografii obscene, nedorite.

„Înainte de internet, dacă un bărbat depravat ar fi vrut să nu se expună la un străin, ar trebui să iasă și să comită fizic. act de clipire. Acum, tot ce trebuie să facă este să trimită o fotografie cu penisul său de pe telefon.'

Înfricoșător, în ciuda proeminenței pe care Jess a câștigat-o ca militant, ea primește în continuare fotografii obscene.

„Ultimul a fost acum o lună”, spune ea. „A fost de la cineva care își spunea Coca Cola Can Greg pentru că, se presupune că, penisul lui avea forma unei cutii de Cola. Am raportat-o ​​pe Instagram, dar ei au spus că nu pot face nimic în privința asta.

‘M-am simțit nu mai puțin deranjat de asta decât mă simt întotdeauna. Acest bărbat ar fi putut să mă fi vizat în mod special. Poate fi chiar cineva pe care îl cunosc. Sau poate fi un străin care a trimis fotografia milioanelor de femei. Nu există nicio modalitate de a ști.

‘Totul se leagă de siguranță. Mă simt vulnerabil când ies în oraș.”

Își dă lecțiile de autoprotecție: verifică-ți setările rețelelor sociale pentru a putea primi mesaje private numai de la adepții tăi. Raportați infracțiunile pe platformele de socializare. Spune-i poliției.

„Eu văd lumea puțin diferit acum”, recunoaște Jess. „Sunt mai rezervat și nu m-aș întâlni niciodată cu cineva ale cărui opinii nu se aliniază cu ale mele. Sper să mă căsătoresc într-o zi, dar sunt mai cinic și mai neîncrezător decât eram.

„Evident că există o mulțime de bărbați buni acolo – și sunt conștient că nu toți sunt cibernetici -flashuri — dar în fundul minții tale, mai ales în aplicațiile de întâlniri, te întrebi mereu: „Cine sunt acești bărbați? Care este motivația lor?” ’


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ MAI: Aproximativ 24.000 de angajați ai ministerului vor asigura ordinea de Florii

_ NASA aude de la Voyager 1, cea mai îndepărtată navă spațială de pe Pământ, după luni de liniște

_ Ciolacu pune 'tunurile' pe Geoană: 'E ceva de noaptea minţii!' - VIDEO

_ Larry Johnson, colaboratorul The Gateway Pundit, îi informează consilierului de securitate al Națiunilor Unite cu privire la atentatul cu bombă la conducta Nord Stream – VIDEO și TRANSCRIPT

_ REBECCA ENGLISH: Ce spune poza fermecătoare a Majestăților Lor despre Charles și Camilla

_ VIAȚA MEA ÎN BĂUTURI: Lisa Hogan

_ BĂUTURI: maximele de sărbători ale lui Charlotte

_ HOROSCOPE: care zodie trebuie să fie mai puțin sensibilă și care semn ar trebui să se concentreze doar asupra planurilor sociale

_ Jocurile Olimpice: Dacă niciun palestinian nu se califică, CIO va da invitaţii sportivilor

_ Care ESTE adevărul despre comediantul și urmăritorul său feminin a cărui poveste a cuprins lumea în hit-ul Netflix Baby Reindeer? Acum își spune partea ei a poveștii...

_ Liderul studenților din tabăra Universității Columbia spune �Fii recunoscător că nu ies doar și ucid sioniști� (VIDEO)

_ Căldură albă

_ VIDEO| Marcel Ciolacu explică ce șanse are Klaus Iohannis la șefia NATO: Eu susțin orice român

_ Creştinii ortodocși şi greco-catolici vor celebra duminică Floriile: câți români îşi sărbătoresc onomastica

_ Forţele aeriene americane alocă 13 miliarde de dolari pentru a dezvolta o nouă versiune a „avionului Apocalipsei”

_ Astronauții sosesc la Centrul Spațial Kennedy ca prim echipaj pentru nava spațială Starliner de la Boeing

_ Poliția distruge gașca vietnameză de pe Facebook care oferă migranților să traverseze canalul pe rețelele de socializare pentru mii de lire sterline o dată

_ „Nimic nu ne va opri”: migranții sfidătoare promit că vor continua să traverseze Canalul, în ciuda planului lui Rishi Sunak de a-i da afară din Regatul Unit și de a-i duce cu avionul în Rwanda

_ Tensiunea crește în Caucaz: armata s-a alăturat protestatarilor care au blocat o autostradă din Armenia

_ NASA întrerupe telescopul spațial Hubble de 16 miliarde de dolari, care a fixat vârsta universului din cauza „glitch-ului”

_ Zelenski taie în carne vie și îl demite pe un comandant important din armată: ciudățenia e că a fost numit în funcție foarte recent

_ Studenții UCLA forțați să urmeze cursul obligatoriu „Pozitivitatea grăsimilor”.

_ Guvernatorul Dakota de Sud, Kristi Noem, st�rnește controverse cu povestea despre uciderea c�inelui de v�nătoare de 14 luni și a unei capre �neantrenat�, �periculos�

_ Un cunoscut prezentator TV din Marea Britanie s-a comportat ciudat în timpul unei emisiuni

_ „Toată lumea sta afară”: parcurile din Yangon oferă ameliorarea valului de căldură

_ THE CANNY COOK: Fidea cu creveți și ceapă primăvară

_ Liverpool ACCESĂ un acord cu Feyenoord pentru a-l face pe Arne Slot noul manager, deoarece echipa olandeză acceptă pachetul de compensații care ar putea ajunge la 9,42 milioane de lire sterline... iar echipa este „încântată” de numire

_ Două județe ale României efectiv vor bubui: vor deveni noul 'centru de interes' al Europei

_ Apare un nou hypermarket în România: Prețurile vor fi în funcție de cantitatea achiziționată

_ ANDREW NEIL: Cum se cufundă Franța lui Macron într-o criză și avertismentul pentru Marea Britanie

_ Danielle Collins va fi adversara Jaquelinei Cristian în turul trei la Madrid

_ Accident grav în Tulcea: O persoană a rămas încarcerată, a fost trimis și elicopterul SMURD / Foto

_ Viața - nimeni nu iese din ea viu. Deci, de ce este contemplarea morții un subiect atât de tabu? Am rugat cinci scriitori de top, toți în vârstă de 60 de ani și peste, să-și descrie sentimentele despre singurul certificat mort care ne confruntă cu toți

_ Șoigu dă asigurări: 'Moscova nu are interesul militar sau geopolitic de a ataca state NATO' / Ministrul rus lansează un avertisment cu degetul spre Ucraina

_ Cât de bine vă protejează banca DVS de frauda pe mobil și online?

_ Acest regal britanic alimentat de sex a devenit regina Spaniei. Dar a fost „demisă” pentru că s-a culcat cu un duce ȘI cu ducesa lui. Apoi și Marea Britanie a dat-o afară!

_ Ceva împrumutat - și cu mândrie... ne amintim diadele orbitoare de moștenire purtate de miresele regale de-a lungul deceniilor

_ Un influenț migrant care a afișat bancnote de 100 de dolari pe TikTok în timp ce se lăuda că s-a ghemuit și a muls gemetele statului bunăstării din SUA că nu își poate permite un avocat

_ Sex, psihanaliză, operații intime și un mod câștigător cu flash-uri - cât de uimitoare Marie Bonaparte l-a pus la umbră până și pe nepotul ei inconformist, Prințul Philip...

_ O casă „hidioasă” nouă, cu o „poseaua de bucătărie” în exterior, este trântită pentru un defect crucial de design - dar o poți observa?

_ Atenţie la micii şi berea pentru 1 Mai. Sfaturi de la ANPC

_ Galerie Foto| Imagini extrem de spectaculoare cu nou drum către mare: se finalizează construcția așteptată de toți bucureștenii

_ O fetiță de 4 ani a murit, după ce a fost lovită de o mașină: era nesupravegheată și a traversat neregulamentar

_ Flacăra olimpică pleacă sâmbătă din Grecia spre Franța

_ Pregătiri ca de război! Franţa vrea să folosească sistemul de apărare aeriană al Greciei pentru Jocurile Olimpice (presă)

_ ANM a emis Cod Galben de ceață în 3 județe

_ Liverpool a ajuns la un acord cu Feyenoord pentru Arne Slot

_ TOȚI VORBEȘTE DESPRE: Dolari mari Bedford

_ Interioare: GOLDEN HOURS

_ Bill Barr �l declanșează pe Kaitlan Collins de la CNN, că nu se va da �napoi �n privința votului pentru Trump (VIDEO)

_ VIDEO – Ciolacu vrea un avion special pentru reprezentanții României: 'Nu cred că e un moft!'

_ VIDEO| Marcel Ciolacu explică cum a ajuns Cătălin Cîrstoiu, candidat la Capitală: explică scenariul implicării lui Iohannis

_ Șeful Pentagonului spulberă entuziasmul tuturor după livrarea Patriot către Ucraina: 'Ne-aș avertiza pe toți'

_ Traian Băsescu mai distruge un mit: ce alege între whiskey și șpriț/ VIDEO

_ În ultima cameră de hotel a lui Ayrton Senna - și unde a căzut campionul: la 30 de ani după ce a fost martor la cea mai blestemată cursă a F1, OLIVER HOLT se întoarce la Imola în acest tribut incredibil de emoționant

_ Atacul de groază de rechin îl lasă pe un turist britanic, în vârstă de 64 de ani, luptă pentru viața lui: Turist „își pierde un braț și un picior” după ce a fost mutilat în timp ce înota în Tobago

_ Rușii atacă dezlănțuit în Ucraina: au lovit puternic sistemul energetic/ VIDEO

_ Ce program vor avea magazinele de Paște: De unde va puteți face piața în perioada următoare

_ Acuzatorul lui Weinstein s-a simțit „rău” după ce condamnarea a fost anulată

_ Cel mai rău din ultimii 70 de ani: Evaluarea aprobării Biden este absolut dezamăgitoare


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33

Nr. de articole la aceasta sectiune: 1954, afisate in 33 pagini.