_ Luptele nașului prințului George, Ducele de Westminster să aibă încredere în comercianți”, deoarece hoțul care i-a furat ceasurile de lux în valoare de 30.000 de lire sterline este scutit de închisoare „de pielea dinților”

Ducele de Westminster a dezvăluit că acum se luptă să aibă încredere în comercianți ca pictor dependent de cocaină și decoratorul a fost condamnat pentru că a furat ceasuri de mare valoare din dormitorul său.

Hugh Grosvenor, finul Regelui și al 11-lea cel mai bogat om din Marea Britanie, în valoare de aproape 10 miliarde de lire sterline, a declarat în instanță că a suferit un impact „semnificativ” din cauza crima la casa lui impunătoare din Cheshire, Eaton Hall .

În vreme ce Matthew Turner, în vârstă de 24 de ani, a primit astăzi o pedeapsă de 20 de luni de închisoare cu suspendare la Chester Crown Court pentru furt, ducele a spus: „Dormitorul meu era un spațiu privat, extrem de personal, în casa mea. 

„Cineva de încredere pentru a face o treabă a intrat în camera mea și mi-a furat bunurile. Acest lucru a afectat, din păcate, încrederea pe care o am într-o companie în care am încredere pentru a-mi decora casa.”

Judecătorul care l-a condamnat pe Turner l-a avertizat: „Ai scăpat de închisoare prin pielea dinților.” 

Cele trei ceasuri au însumat o valoare de peste 30.000 de lire sterline. Unul a fost un Cartier Londra Ceas de mână Tank JC, fabricat în 1973 și vândut lui Duke de către expertul în ceasuri Cartier Harry Fane pentru 18.000 de lire sterline, care de atunci a fost returnat.

Celelalți doi – care nu au fost niciodată recuperați – au fost un Panerai Luminor Marina și un Breitling - un cadou de 21 de ani. de la părinții ducelui.

În declarația sa de impact asupra victimei, citită de procurorul Peter Hussey, ducele în vârstă de 32 de ani – nașul prințului George – a adăugat că „impactul crimei a fost semnificativ” și că ambele ceasuri dispărute erau „de mare valoare sentimentală”.

Instanța a auzit că furtul a fost descoperit doar „într-o coincidență uimitoare”, când domnul Fane a văzut ceasul Cartier Tank pe site-ul unei case de licitații.

Expertul în ceasuri, domnul Fane, a notat numărul de serie al ceasului și l-a contactat pe ducele, care a descoperit furturile.

Condamnarea lui Turner, care a pledat vinovat pentru efracție și furt ulterior la o audiere anterioară, judecătorul Steven Everett a spus: „Ați scăpat de închisoare după pielea dinților.

„Sunt sigur că toate cele trei ceasuri, în special ceasul Breitling cumpărat de defunctul tată al ducelui, ar avea o valoare sentimentală deosebită”.

Instanța a auzit că Turner lucra pentru o firmă de decorare bine respectată, deținută de o familie, care făcuse lucrări regulate pentru familia ducelui de Westminster timp de 50 de ani.

Dormitorul ducelui era nu printre camerele care necesitau renovare când compania lucra la Eaton Hall la momentul furturilor din august 2022.

Turner, care nu avea condamnări anterioare, a fost de asemenea condamnat pentru furt după ce a fost surprins de CCTV furând. 60 de lire sterline din portofelul unui coleg atunci când lucra ulterior la o firmă de anvelope în decembrie același an.

Avocatul apărător Myles Wilson a spus: „Nu mai este dependent de cocaină. El poate vedea prin droguri și modul în care acestea au mascat problemele pe care le avea.'

Judecătorul a spus că nu poate face nicio ordin de despăgubire pentru ceasurile ducelui, dar Turner, din Ellesmere Port, trebuie să plătească despăgubiri de 500 de lire sterline pentru ceasurile ducelui. furt mai târziu.

Turner dădu din cap în acuzare în timp ce judecătorul Everett îi spunea că ambele infracțiuni erau o încălcare a încrederii, iar cel din urmă furtul de la un coleg care îl considera un prieten era „deosebit de rău” atât de aproape de Crăciun.

Judecătorul a spus că niciun ordin pe care l-ar putea da nu ar putea „compensa” pierderea ducelui. 

După aceea, tatăl uşurat al lui Turner, Paul Turner, pictor şi decorator, a spus: „I-am luat acea slujbă. El lucrează cu mine acum. L-am adus înapoi pe drumul drept și îngust.'

Alți doi inculpați, Kayleigh Gordon, 33 de ani, și Nathan Elliott, 30 de ani, tot din Ellesmere Port, au apărut alături de el în acuzație acuzați că s-au ocupat de bunuri furate. . Ambii au pledat nevinovați și au fost eliberați pe cauțiune în așteptarea unui proces în decembrie.

(Fluierul)